Leyes Estatales de Derechos de las Personas con Discapacidad
Si bien las leyes federales como la ADA, la Sección 504 y la Ley de Vivienda Justa brindan protecciones de base importantes, muchos estados tienen leyes de derechos de las personas con discapacidad que van más allá. Esta página ofrece una visión general de las protecciones a nivel estatal y te ayuda a encontrar las leyes que aplican en tu estado.
Por qué importan las leyes estatales
Sección titulada «Por qué importan las leyes estatales»Protecciones adicionales
Sección titulada «Protecciones adicionales»Las leyes estatales pueden:
- Cubrir a empleadores demasiado pequeños para las leyes federales (la ADA cubre a empleadores con 15 o más empleados)
- Proporcionar remedios más fuertes (algunos estados permiten más daños)
- Incluir protecciones que no están en la ley federal
- Tener procesos de cumplimiento más accesibles
- Cubrir tipos adicionales de discriminación
Elegir qué ley usar
Sección titulada «Elegir qué ley usar»Cuando aplican tanto las leyes federales como las estatales, a menudo puedes elegir cuál usar — o usar ambas. Considera:
- Cuál cubre mejor tu situación
- Cuál tiene mejores remedios
- Cuál tiene procedimientos más fáciles
- Cuál tiene un plazo de prescripción más favorable
- Cuál agencia de cumplimiento es más receptiva
Visión general por estado
Sección titulada «Visión general por estado»Estados con leyes integrales de derechos de las personas con discapacidad
Sección titulada «Estados con leyes integrales de derechos de las personas con discapacidad»Estos estados tienen leyes de discriminación por discapacidad comparables o más fuertes que la ADA:
California
- Ley de Empleo y Vivienda Justos (FEHA)
- Ley de Derechos Civiles Unruh
- Cubre a empleadores con 5 o más empleados (frente a los 15 de la ADA)
- Sin tope a los daños
- Definición amplia de discapacidad
- Requisitos de accesibilidad extensos (Código de Construcción de California)
- Cumplimiento: California Civil Rights Department (CRD) (anteriormente DFEH, renombrado en julio de 2022)
Nueva York
- Ley de Derechos Humanos de Nueva York
- Ley de Derechos Humanos de la Ciudad de Nueva York (aún más fuerte en NYC)
- Cubre a todos los empleadores (1 o más empleados) en todo el estado desde 2020 (se eliminó el mínimo anterior de 4 empleados)
- La ley de NYC está entre las más fuertes del país
- Cumplimiento: Division of Human Rights
Illinois
- Ley de Derechos Humanos de Illinois
- Cubre a empleadores con 1 o más empleados
- Ley de Barreras Ambientales (accesibilidad)
- Cumplimiento: Department of Human Rights
Nueva Jersey
- Ley contra la Discriminación (LAD)
- Cubre a empleadores con 1 o más empleados
- Protecciones y remedios fuertes
- Sin tope a los daños compensatorios
- Cumplimiento: Division on Civil Rights
Massachusetts
- Leyes Generales de Massachusetts, Capítulo 151B
- Cubre a empleadores con 6 o más empleados
- Junta de Acceso Arquitectónico (accesibilidad)
- Sólido historial de cumplimiento
- Cumplimiento: Massachusetts Commission Against Discrimination
Washington
- Ley contra la Discriminación de Washington
- Cubre a empleadores con 8 o más empleados
- Sin tope a los daños
- Cumplimiento: Human Rights Commission
Connecticut
- Ley de Prácticas Justas de Empleo de Connecticut
- Cubre a empleadores con 3 o más empleados
- Human Rights and Opportunities Commission
Minnesota
- Ley de Derechos Humanos de Minnesota
- Cubre a empleadores con 1 o más empleados
- Protecciones fuertes para personas con discapacidad
- Department of Human Rights
Estados con leyes específicas de accesibilidad
Sección titulada «Estados con leyes específicas de accesibilidad»Texas
- Ley de Barreras Arquitectónicas de Texas
- Ley de Derechos Humanos de Texas
- Eliminación de barreras arquitectónicas para los programas que reciben fondos estatales
Florida
- Ley de Derechos Civiles de Florida
- Cubre a empleadores con 15 o más empleados (igual que la ADA)
- Requisitos de accesibilidad del Código de Construcción de Florida
Pensilvania
- Ley de Relaciones Humanas de Pensilvania
- Cubre a empleadores con 4 o más empleados
- Human Relations Commission
Estados con protecciones más limitadas a nivel estatal
Sección titulada «Estados con protecciones más limitadas a nivel estatal»Algunos estados dependen principalmente de la ley federal, con protecciones estatales menos extensas. En estos estados, las leyes federales (ADA, Sección 504, Ley de Vivienda Justa) son tu protección principal.
Los ejemplos incluyen Alabama, Misisipi y Georgia (aunque cada uno tiene algunas protecciones a nivel estatal).
Categorías de leyes estatales
Sección titulada «Categorías de leyes estatales»Discriminación laboral
Sección titulada «Discriminación laboral»La mayoría de los estados prohíben la discriminación laboral, pero la cobertura varía:
| Nivel de cobertura | Estados |
|---|---|
| 1 o más empleados | IL, NJ, MN, otros |
| 3-6 empleados | CT, MA, PA, otros |
| 8-15 empleados | Muchos estados |
| 15 o más empleados (igual que la ADA) | Algunos estados |
Qué verificar en tu estado:
- Umbral de tamaño del empleador
- Definición de discapacidad (puede ser más amplia que la ADA)
- Requisitos de adaptación razonable
- Daños disponibles
- Plazo de prescripción
- Agencia de cumplimiento
Lugares de acceso público
Sección titulada «Lugares de acceso público»Los estados pueden tener:
- Leyes de derechos civiles que cubren los lugares de acceso público
- Códigos de construcción que exigen accesibilidad
- Leyes específicas para ciertos tipos de negocios
Ejemplos de protecciones estatales más fuertes:
- La Ley Unruh de California cubre todos los establecimientos comerciales
- La Ley de Derechos Humanos de Nueva York cubre la mayoría de los lugares de acceso público
- Algunos estados incluyen los sitios web como lugares de acceso público (incluso antes de la claridad federal)
Vivienda
Sección titulada «Vivienda»La Ley de Vivienda Justa es la ley federal principal, pero los estados pueden proporcionar:
- Cobertura más amplia
- Clases protegidas adicionales
- Remedios más fuertes
- Cumplimiento a nivel estatal
Las variaciones estatales incluyen:
- Algunos estados protegen la fuente de ingresos (incluidas las prestaciones por discapacidad)
- Algunos estados tienen requisitos de accesibilidad más fuertes para la construcción nueva
- Algunos estados tienen procesos de denuncia más accesibles
Educación
Sección titulada «Educación»Los estados implementan IDEA y la Sección 504, pero también pueden tener:
- Leyes estatales de educación especial con requisitos adicionales
- Normas estatales de accesibilidad para las escuelas
- Sistemas de resolución de disputas a nivel estatal
Encontrar las leyes de tu estado
Sección titulada «Encontrar las leyes de tu estado»Paso 1: Identifica la agencia de derechos civiles/derechos humanos de tu estado
Sección titulada «Paso 1: Identifica la agencia de derechos civiles/derechos humanos de tu estado»Cada estado tiene una agencia responsable del cumplimiento de los derechos civiles. Los nombres varían:
- Division of Human Rights
- Civil Rights Commission / Civil Rights Department (por ejemplo, el CRD de California)
- Human Relations Commission
Encuentra la tuya: Busca “[tu estado] disability discrimination complaint” o “[tu estado] civil rights agency”
Paso 2: Revisa las leyes de discapacidad de tu estado
Sección titulada «Paso 2: Revisa las leyes de discapacidad de tu estado»Busca:
- La ley estatal de derechos civiles o derechos humanos
- Las leyes estatales de accesibilidad
- Las leyes estatales de educación especial
- Las protecciones específicas del estado (leyes del bastón blanco, leyes de animales de servicio, etc.)
Paso 3: Contacta a la agencia de protección y defensa de tu estado
Sección titulada «Paso 3: Contacta a la agencia de protección y defensa de tu estado»Cada estado tiene una organización de Protección y Defensa (P&A) que puede ayudarte a entender tus derechos:
Organizaciones P&A:
- Financiadas federalmente pero independientes
- Brindan ayuda legal gratuita a las personas con discapacidad
- Conocen tanto las leyes federales como las estatales
- Pueden representarte en casos
Encuentra tu P&A: La National Disability Rights Network mantiene un directorio en www.ndrn.org
Paso 4: Consulta a las organizaciones de derechos de las personas con discapacidad
Sección titulada «Paso 4: Consulta a las organizaciones de derechos de las personas con discapacidad»Las organizaciones estatales y locales de derechos de las personas con discapacidad pueden brindar orientación sobre las leyes y prácticas locales.
Aspectos destacados por estado
Sección titulada «Aspectos destacados por estado»California
Sección titulada «California»California generalmente tiene las protecciones estatales más fuertes de derechos de las personas con discapacidad.
Leyes clave:
- Ley de Empleo y Vivienda Justos (FEHA) - empleo
- Ley de Derechos Civiles Unruh - lugares de acceso público
- Ley de Personas con Discapacidad
- Requisitos de accesibilidad del Código de Construcción de California
Características notables:
- Cubre a empleadores con 5 o más empleados
- Definición de discapacidad más amplia que la ADA
- Sin tope a los daños compensatorios o punitivos
- Requisitos de accesibilidad fuertes
- Cumplimiento activo
Cumplimiento: California Civil Rights Department (CRD) (anteriormente DFEH; renombrado en julio de 2022)
Nueva York
Sección titulada «Nueva York»Leyes clave:
- Ley de Derechos Humanos de Nueva York (estatal)
- Ley de Derechos Humanos de la Ciudad de Nueva York (NYC — extremadamente fuerte)
Características notables:
- La ley estatal cubre a todos los empleadores (1 o más empleados) desde 2020 (se eliminó el mínimo anterior de 4 empleados)
- La ley de NYC también cubre a empleadores con 1 o más empleados
- La ley de NYC se interpreta de forma muy amplia
- Hay remedios fuertes disponibles
Cumplimiento: Division of Human Rights (estatal), NYC Commission on Human Rights (ciudad)
Leyes clave:
- Ley de la Comisión de Derechos Humanos de Texas
- Ley de Barreras Arquitectónicas de Texas
- Código Laboral de Texas, Capítulo 21
Características notables:
- Cobertura similar a la ADA para el empleo
- Requisitos fuertes de accesibilidad arquitectónica para las instalaciones financiadas por el estado
- Topes a los daños similares a los de la ley federal
Cumplimiento: Texas Workforce Commission Civil Rights Division
Florida
Sección titulada «Florida»Leyes clave:
- Ley de Derechos Civiles de Florida
- Accesibilidad del Código de Construcción de Florida
Características notables:
- Cobertura de empleo igual que la ADA (15 o más empleados)
- Disposiciones sobre lugares de acceso público
- Requisitos de accesibilidad del Código de Construcción de Florida
Cumplimiento: Florida Commission on Human Relations
Illinois
Sección titulada «Illinois»Leyes clave:
- Ley de Derechos Humanos de Illinois
- Ley de Barreras Ambientales
Características notables:
- Cubre a empleadores con 1 o más empleados
- Cobertura amplia
- Cumplimiento por el Department of Human Rights
Pensilvania
Sección titulada «Pensilvania»Leyes clave:
- Ley de Relaciones Humanas de Pensilvania
Características notables:
- Cubre a empleadores con 4 o más empleados
- La Human Relations Commission maneja las denuncias
Usar las leyes estatales y federales en conjunto
Sección titulada «Usar las leyes estatales y federales en conjunto»Presentación doble
Sección titulada «Presentación doble»Cuando tanto las leyes estatales como las federales cubren tu situación, es posible que puedas:
- Presentar ante la agencia estatal y que la denuncia se presente de forma cruzada ante la agencia federal
- Presentar denuncias separadas si es necesario
- Elegir qué foro seguir
Acuerdos de reparto de trabajo: Muchas agencias estatales tienen acuerdos con las agencias federales (EEOC, HUD) para compartir denuncias y evitar la duplicación.
Elegir tu estrategia
Sección titulada «Elegir tu estrategia»Considera presentar ante la agencia estatal cuando:
- La ley estatal proporciona una protección más fuerte
- La agencia estatal es más receptiva
- El estado no tiene tope a los daños
- El proceso estatal es más rápido
- Quieres un cumplimiento local
Considera la presentación federal cuando:
- La ley federal proporciona una protección más fuerte
- El estado tiene un cumplimiento débil
- Quieres preservar las opciones de un tribunal federal
- El patrón es nacional (no solo estatal)
Consideraciones de plazos
Sección titulada «Consideraciones de plazos»Las distintas leyes tienen distintos plazos:
- ADA/EEOC: Generalmente 180 o 300 días según el estado
- Leyes estatales: Varían significativamente — verifica tu estado
- Ley de Vivienda Justa: Generalmente un año
- Leyes estatales de vivienda: Varían
No te demores: Presenta dentro del plazo aplicable más corto para preservar todas las opciones.
Problemas comunes de las leyes estatales
Sección titulada «Problemas comunes de las leyes estatales»Animales de servicio
Sección titulada «Animales de servicio»Muchos estados tienen sus propias leyes de animales de servicio que pueden:
- Reflejar las definiciones de la ADA
- Proporcionar protecciones adicionales
- Crear sanciones por tergiversación
- Abordar situaciones específicas (vivienda, transporte)
Leyes del bastón blanco
Sección titulada «Leyes del bastón blanco»La mayoría de los estados tienen “leyes del bastón blanco” que proporcionan:
- Derecho de paso para los peatones ciegos
- Requisitos para los conductores
- Protecciones para los animales de servicio
- Acceso a los lugares de acceso público
Estacionamiento
Sección titulada «Estacionamiento»Los estados regulan:
- Los requisitos de estacionamiento accesible
- Los sistemas de permisos
- Las sanciones por infracciones
- Los procedimientos de placas/distintivos
Votación
Sección titulada «Votación»Los estados implementan:
- Requisitos de votación accesible
- Votación en la acera
- Formatos de boleta accesibles
- Disposiciones de asistencia
Recursos
Sección titulada «Recursos»Encontrar los recursos de tu estado
Sección titulada «Encontrar los recursos de tu estado»Agencias de protección y defensa: National Disability Rights Network (www.ndrn.org) - encuentra la P&A de tu estado
Agencias estatales de derechos civiles: Busca “[estado] civil rights commission” o “[estado] human rights division”
Disability Rights Bar Association: Puede ayudar a encontrar abogados de derechos de las personas con discapacidad en tu estado
Recursos nacionales
Sección titulada «Recursos nacionales»- ADA National Network - Centros regionales que proporcionan información
- Job Accommodation Network (JAN) - información sobre adaptaciones laborales
- National Fair Housing Alliance - recursos sobre discriminación en la vivienda
Ayuda a construir esta página
Sección titulada «Ayuda a construir esta página»¿Qué protecciones específicas del estado deberían destacarse? ¿Cuál ha sido tu experiencia con las agencias estatales? ¿Qué recursos deberían listarse?
Comparte a través de nuestro [formulario de contribución] o envía un email a [email protected].
Páginas relacionadas:
Contribuye a esta página
Sección titulada «Contribuye a esta página»¿Tienes experiencia vivida o conocimientos que podrían fortalecer esta página? Damos especial bienvenida a perspectivas sobre modelos poco representados aquí, incluidas las del Sur Global y de las comunidades indígenas.
Sugiere una edición o un agregado →
Esta página pone en el centro los conocimientos de las personas con discapacidad y se basa en la organización liderada por personas con discapacidad a nivel global. Para preguntas o para sugerir agregados, consulta Cómo Contribuir.