Pobreza y clase
La discapacidad y la pobreza están estrechamente ligadas. Las personas con discapacidad tienen muchas más probabilidades de vivir en la pobreza —alrededor de 1 de cada 4 personas con discapacidad en EE. UU. vive por debajo de la línea de pobreza, frente a aproximadamente 1 de cada 9 personas sin discapacidad— y la relación va en ambas direcciones.
¿Quieres los detalles concretos —límites de bienes, penalizaciones por matrimonio, la “trampa de las prestaciones” y estrategias de supervivencia por país? Esta página cubre la dimensión de clase de la discapacidad. Para el desglose completo, consulta Discapacidad y pobreza: la trampa de las prestaciones.
Una vía de doble sentido
Sección titulada «Una vía de doble sentido»La pobreza causa discapacidad. La pobreza implica peor nutrición, vivienda y trabajo inseguros, riesgos ambientales, enfermedades sin tratar, estrés crónico y menos acceso a la atención de salud, todo lo cual produce discapacidad y enfermedad crónica.
La discapacidad causa pobreza. La discapacidad conlleva costos adicionales (atención médica, medicamentos, equipos, vivienda y transporte accesibles, asistencia personal), a la vez que con frecuencia reduce la capacidad de generar ingresos a través de la discriminación y los entornos laborales inaccesibles. Las personas con discapacidad ganan menos y tienen menos empleo, incluso haciendo el mismo trabajo.
El resultado es un círculo vicioso difícil de romper, sobre todo sin riqueza o apoyo familiar al que recurrir.
Cómo el sistema de prestaciones mantiene pobres a las personas
Sección titulada «Cómo el sistema de prestaciones mantiene pobres a las personas»Esto no es un accidente de mala suerte. Muchos programas de prestaciones por discapacidad están construidos en torno a límites estrictos de ingresos y bienes que dificultan construir cualquier estabilidad financiera:
- Los límites de bienes (en EE. UU., tan bajos como $2,000 para el SSI) hacen ilegal tener ahorros significativos.
- Los límites de ingresos recortan las prestaciones a medida que ganas más, de modo que trabajar más puede no dejarte mejor que antes, o incluso peor.
- Las penalizaciones por matrimonio reducen las prestaciones cuando las personas con discapacidad forman pareja.
- La atención de salud atada a la pobreza significa que ganar “demasiado” puede costarte la cobertura de Medicaid de la que depende tu vida.
Estas reglas atrapan a las personas en la pobreza como condición de supervivencia. (La página de la trampa de las prestaciones recorre exactamente cómo funciona esto, con escenarios reales.)
La clase moldea la experiencia de la discapacidad
Sección titulada «La clase moldea la experiencia de la discapacidad»Dos personas con discapacidad pueden tener el mismo diagnóstico y vidas completamente distintas según su clase:
- Una persona con discapacidad y dinero puede comprar atención, equipos, vivienda accesible y ayuda legal; una persona con discapacidad y pobre sortea listas de espera, denegaciones y la falta de lo necesario.
- La clase influye en quién recibe un diagnóstico siquiera, quién puede permitirse dejar de trabajar para recuperarse y quién tiene una familia capaz de brindar apoyo.
- La pobreza se cruza además con la raza (las personas con discapacidad negras e indígenas tienen las tasas de pobreza más altas), el estatus migratorio y la geografía.
La justicia para las personas con discapacidad insiste en poner en el centro a las personas con discapacidad económicamente más marginadas, en lugar de tratar la discapacidad como una experiencia única y sin clase.
Pero la pobreza es una condición impuesta, no una identidad. Las personas con discapacidad que viven con bajos ingresos sostienen fondos de apoyo mutuo, bancos de tiempo, intercambio de habilidades y algunas de las redes de cuidado comunitario más ingeniosas que existen, y los movimientos liderados por personas con discapacidad luchan activamente por elevar los límites de bienes, terminar con las penalizaciones por matrimonio y construir economías basadas en la interdependencia en lugar de la escasez. Las personas son las expertas en su propia supervivencia, y son mucho más que su saldo bancario.
Páginas relacionadas
Sección titulada «Páginas relacionadas»- Discapacidad y pobreza: la trampa de las prestaciones: los detalles completos y las estrategias de supervivencia
- Discapacidad y falta de vivienda: cuando la pobreza se convierte en pérdida de vivienda
- Raza y discapacidad: cómo se combinan la raza y la clase
- Dinero y prestaciones – Resumen: programas de prestaciones por país
- Empleo y trabajo: trabajo, adaptaciones e ingresos
Contribuye a esta página
Sección titulada «Contribuye a esta página»¿Tienes experiencia vivida o conocimientos que podrían fortalecer esta página? Damos especial bienvenida a las perspectivas de personas con discapacidad que han vivido en la pobreza y han sorteado estos sistemas en carne propia. Consulta Cómo Contribuir.