Panorama global de los derechos de la discapacidad
Las personas con discapacidad de todo el mundo comparten experiencias comunes de discriminación y aspiraciones comunes de igualdad, dignidad y plena participación en la sociedad. Esta página ofrece un panorama de los derechos de las personas con discapacidad en distintos sistemas legales y contextos culturales, poniendo en el centro el trabajo de las organizaciones de personas con discapacidad de cada región.
¿Dónde estás?
Sección titulada «¿Dónde estás?»Ir a tu país o región:
- Entender los distintos sistemas legales
- Estados Unidos
- Canadá
- Reino Unido
- Unión Europea
- Australia
- Nueva Zelanda
- América Latina
- África
- Asia
- Medio Oriente
Entender los distintos sistemas legales {#understanding-different-legal-systems}
Sección titulada «Entender los distintos sistemas legales {#understanding-different-legal-systems}»Tipos de protección legal
Sección titulada «Tipos de protección legal»Protección constitucional: Algunos países incluyen la discapacidad en sus constituciones, lo que brinda la forma más sólida de protección legal. Ejemplos: Sudáfrica, Alemania, Brasil.
Leyes de derechos civiles / contra la discriminación: Leyes que prohíben específicamente la discriminación contra las personas con discapacidad. Ejemplos: la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act, EE. UU.), la Ley de Igualdad (Equality Act, Reino Unido), la Ley de Discriminación por Discapacidad (Disability Discrimination Act, Australia).
Leyes sectoriales: Leyes que abordan la discapacidad en áreas particulares (educación, empleo, vivienda) en lugar de leyes integrales de derechos civiles. Muchos países usan este enfoque.
Implementación de la CDPD: Los países que ratificaron la Convención de la ONU sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad están obligados a implementar sus disposiciones. La forma en que los países lo hacen varía mucho.
Qué observar
Sección titulada «Qué observar»Al evaluar los derechos de las personas con discapacidad en cualquier país, considera:
- ¿Existe protección contra la discriminación?
- ¿Hay requisitos de accesibilidad?
- ¿Existe el derecho a una adaptación razonable?
- ¿Cómo se maneja la aplicación de la ley?
- ¿Qué dicen las organizaciones de personas con discapacidad sobre la implementación?
Estados Unidos {#united-states}
Sección titulada «Estados Unidos {#united-states}»Marco legal central
Sección titulada «Marco legal central»Constitución: No hay protección explícita de la discapacidad. Los tribunales han interpretado las cláusulas de igual protección y debido proceso de modo que brinden cierta protección.
Ley de Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act, 1990): Ley integral de derechos civiles que abarca el empleo (Título I), los gobiernos estatales y locales (Título II), los lugares de acceso público (Título III), las telecomunicaciones (Título IV) y disposiciones varias (Título V).
Sección 504 de la Ley de Rehabilitación (Rehabilitation Act, 1973): Prohíbe la discriminación por parte de programas que reciben fondos federales.
Ley de Vivienda Justa (Fair Housing Act, 1968, enmendada en 1988): Prohíbe la discriminación en la vivienda y exige adaptaciones y modificaciones razonables.
Ley de Educación para Personas con Discapacidades (Individuals with Disabilities Education Act, IDEA): Garantiza una educación pública gratuita y apropiada para niños y niñas con discapacidad.
Aplicación de la ley
Sección titulada «Aplicación de la ley»La aplicación se da a través de:
- El Departamento de Justicia (DOJ) (Títulos II y III de la ADA)
- La Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC) (Título I de la ADA)
- La Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Educación (Sección 504 e IDEA)
- Demandas privadas (con limitaciones en las indemnizaciones)
- Agencias estatales por los derechos de las personas con discapacidad
Desafíos:
- Las demandas privadas son el principal mecanismo de aplicación
- Las indemnizaciones son limitadas en muchos casos
- El cumplimiento de la accesibilidad sigue siendo inconsistente
- La discriminación en el empleo continúa en tasas elevadas
Quién se está organizando
Sección titulada «Quién se está organizando»National Council on Independent Living: Red de centros de vida independiente a nivel nacional
ADAPT: Organización de acción directa que lucha por la vida en comunidad
Autistic Self Advocacy Network: Organización liderada por personas autistas
National Federation of the Blind: Organización de defensa de las personas ciegas
National Association of the Deaf: Defensa de la comunidad sorda
Disability Rights Education and Defense Fund: Organización de defensa legal
Canadá {#canada}
Sección titulada «Canadá {#canada}»Marco legal central
Sección titulada «Marco legal central»Carta Canadiense de Derechos y Libertades (Canadian Charter of Rights and Freedoms): La Sección 15 prohíbe la discriminación por discapacidad mental o física: protección constitucional explícita.
Ley Canadiense de Derechos Humanos (Canadian Human Rights Act): Ley federal contra la discriminación que abarca el empleo y los servicios dentro de la jurisdicción federal.
Códigos provinciales de derechos humanos: Cada provincia cuenta con legislación de derechos humanos que prohíbe la discriminación por discapacidad.
Ley de Canadá Accesible (Accessible Canada Act, 2019): Exige al gobierno federal y a las entidades reguladas a nivel federal identificar, eliminar y prevenir barreras. Establece la figura del Comisionado de Accesibilidad.
Variación provincial
Sección titulada «Variación provincial»Los derechos de las personas con discapacidad varían significativamente según la provincia:
Ontario: La Ley de Accesibilidad para Personas con Discapacidad de Ontario (Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, AODA) exige el cumplimiento de la accesibilidad en todos los sectores con plazos específicos.
Otras provincias: Diversas leyes de accesibilidad con distintos requisitos.
Aplicación de la ley
Sección titulada «Aplicación de la ley»- Comisión Canadiense de Derechos Humanos (federal)
- Comisiones provinciales de derechos humanos
- Comisionado de Accesibilidad bajo la Ley de Canadá Accesible
Quién se está organizando
Sección titulada «Quién se está organizando»Council of Canadians with Disabilities: Organización nacional de discapacidad transversal
ARCH Disability Law Centre: Clínica legal en Ontario
DisAbled Women’s Network of Canada (DAWN): Organización de mujeres con discapacidad
Independent Living Canada: Red de centros de vida independiente
Reino Unido {#united-kingdom}
Sección titulada «Reino Unido {#united-kingdom}»Marco legal central
Sección titulada «Marco legal central»Ley de Igualdad de 2010 (Equality Act 2010): Ley consolidada contra la discriminación que abarca la discapacidad y otras características protegidas. Exige ajustes razonables.
Ley de Derechos Humanos de 1998 (Human Rights Act 1998): Incorpora el Convenio Europeo de Derechos Humanos al derecho interno.
Ley de Capacidad Mental de 2005 (Mental Capacity Act 2005): Rige las decisiones de personas que carecen de capacidad, con principios que apoyan la máxima autonomía.
Ley de Cuidados de 2014 (Care Act 2014): Establece el derecho a una evaluación y al apoyo para las necesidades de cuidado.
Aplicación de la ley
Sección titulada «Aplicación de la ley»- Equality and Human Rights Commission
- Tribunales laborales
- Tribunales de condado (para reclamaciones no laborales)
- Care Quality Commission (para proveedores de cuidados)
Naciones con competencias delegadas
Sección titulada «Naciones con competencias delegadas»Escocia, Gales e Irlanda del Norte tienen alguna legislación separada y distintos enfoques de implementación.
Quién se está organizando
Sección titulada «Quién se está organizando»Disabled People Against Cuts (DPAC): Organización de acción directa
Inclusion London: Organización paraguas en Londres
Disability Rights UK: Organización de asesoría y defensa de derechos
Organizaciones de personas sordas: British Deaf Association y otras
Organizaciones de salud mental: Mind y otras, aunque algunas no están lideradas por personas usuarias
Unión Europea {#european-union}
Sección titulada «Unión Europea {#european-union}»Marco a nivel de la UE
Sección titulada «Marco a nivel de la UE»Carta de los Derechos Fundamentales de la UE: El Artículo 26 reconoce el derecho de las personas con discapacidad a la integración.
Directiva de Igualdad en el Empleo (2000): Exige a los Estados miembros prohibir la discriminación en el empleo y brindar adaptaciones razonables.
Ley Europea de Accesibilidad (European Accessibility Act, 2019): Requisitos de accesibilidad armonizados para productos y servicios. Plazo de implementación: junio de 2025.
Directiva sobre Accesibilidad Web: Exige que los sitios web y las aplicaciones del sector público sean accesibles.
Variación entre Estados miembros
Sección titulada «Variación entre Estados miembros»Cada país de la UE tiene sus propias leyes de discapacidad. Algunos ejemplos:
Alemania: El Código Social IX aborda las prestaciones por discapacidad y el empleo. Protección sólida, pero la implementación varía.
Francia: La ley de 2005 sobre igualdad de derechos y oportunidades. Los plazos de accesibilidad se han prorrogado en reiteradas ocasiones.
España: Ley General de los Derechos de las Personas con Discapacidad (2013). Marco legal sólido.
Italia: Marco legal integral con desafíos de implementación.
Polonia y Hungría: Ratificaron la CDPD, pero las organizaciones de personas con discapacidad reportan preocupaciones sobre la implementación.
Quién se está organizando
Sección titulada «Quién se está organizando»European Disability Forum: Organización paraguas a nivel de la UE
European Network on Independent Living (ENIL): Promueve la vida en comunidad
Organizaciones nacionales en cada país
Australia {#australia}
Sección titulada «Australia {#australia}»Marco legal central
Sección titulada «Marco legal central»Ley de Discriminación por Discapacidad de 1992 (Disability Discrimination Act 1992): Ley federal contra la discriminación que abarca el empleo, la educación, el acceso a establecimientos, y los bienes y servicios.
Ley del Plan Nacional de Seguro de Discapacidad de 2013 (National Disability Insurance Scheme Act 2013): Estableció el NDIS: financiamiento individualizado para los apoyos por discapacidad.
Leyes estatales y territoriales: Cada estado tiene legislación adicional contra la discriminación y sobre servicios de discapacidad.
Plan Nacional de Seguro de Discapacidad (NDIS)
Sección titulada «Plan Nacional de Seguro de Discapacidad (NDIS)»El principal desarrollo de política de discapacidad de Australia. Características clave:
- Paquetes de financiamiento individualizados
- Elección y control para las personas participantes
- Enfoque en la intervención temprana
- Cobertura de los apoyos “razonables y necesarios”
Críticas de las personas con discapacidad:
- Burocrático y difícil de navegar
- Decisiones inconsistentes
- Subfinanciamiento en algunas áreas
- No está disponible para todas las personas con discapacidad (límites de edad, requisitos de residencia)
Aplicación de la ley
Sección titulada «Aplicación de la ley»- Australian Human Rights Commission
- Organismos estatales contra la discriminación
- Tribunales federales
Quién se está organizando
Sección titulada «Quién se está organizando»People with Disability Australia: Organización nacional de discapacidad transversal
First Peoples Disability Network: Organización de personas con discapacidad aborígenes e isleñas del estrecho de Torres
Women With Disabilities Australia: Organización de mujeres con discapacidad
Deaf Australia: Organización de la comunidad sorda
Nueva Zelanda {#new-zealand}
Sección titulada «Nueva Zelanda {#new-zealand}»Marco legal central
Sección titulada «Marco legal central»Ley de Derechos Humanos de 1993 (Human Rights Act 1993): Prohíbe la discriminación por discapacidad en el empleo, la vivienda y la provisión de bienes y servicios.
Ley de Carta de Derechos de Nueva Zelanda de 1990 (New Zealand Bill of Rights Act 1990): Incluye disposiciones contra la discriminación.
Ley de Bienestar Comunitario de Personas con Discapacidad (Disabled Persons Community Welfare Act): Legislación histórica que actualmente se está reformando.
Reforma actual: Enabling Good Lives
Sección titulada «Reforma actual: Enabling Good Lives»Nueva Zelanda está reformando de manera fundamental su sistema de apoyo a la discapacidad mediante el enfoque Enabling Good Lives:
- Las personas con discapacidad tienen más control sobre sus vidas
- Financiamiento flexible basado en las necesidades individuales
- Apoyo de base comunitaria
- Sistema liderado por personas con discapacidad
La implementación está en curso, con preocupaciones sobre el ritmo y la consistencia.
Aplicación de la ley
Sección titulada «Aplicación de la ley»- Human Rights Commission
- Human Rights Review Tribunal
Quién se está organizando
Sección titulada «Quién se está organizando»Disabled Persons Assembly NZ: Organización nacional de discapacidad transversal liderada por personas con discapacidad
CCS Disability Action: Organización de apoyo y defensa de derechos
Deaf Aotearoa: Organización de la comunidad sorda
América Latina {#latin-america}
Sección titulada «América Latina {#latin-america}»Marco regional
Sección titulada «Marco regional»Convención Interamericana para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad (1999): Primer tratado regional vinculante sobre los derechos de las personas con discapacidad.
Ejemplos por país
Sección titulada «Ejemplos por país»Brasil:
- Protección constitucional desde 1988
- Estatuto integral de la discapacidad (2015)
- Movimiento sólido de personas con discapacidad
- Desafíos de implementación, en particular en zonas rurales
México:
- Ley General para la Inclusión de las Personas con Discapacidad (2011)
- CDPD ratificada
- Organizaciones activas de personas con discapacidad
Argentina:
- Marco legal sólido
- Movimiento activo por los derechos de las personas con discapacidad
- Las limitaciones económicas afectan la implementación
Chile:
- Ley 20.422 (2010) sobre inclusión social
- Defensa continua por una implementación más sólida
Temas comunes
Sección titulada «Temas comunes»En toda la región:
- Por lo general, buenas leyes pero con brechas de implementación
- La desigualdad económica afecta el acceso a los derechos
- Las personas indígenas con discapacidad enfrentan barreras particulares
- Movimientos sólidos de personas con discapacidad en muchos países
Quién se está organizando
Sección titulada «Quién se está organizando»RIADIS: Red regional de organizaciones de personas con discapacidad
Organizaciones nacionales en cada país
África {#africa}
Sección titulada «África {#africa}»Marco regional
Sección titulada «Marco regional»Protocolo a la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (2018): Aún no está en vigor (necesita 15 ratificaciones).
Ejemplos por país
Sección titulada «Ejemplos por país»Sudáfrica:
- Protección constitucional (Sección 9)
- Marco legal sólido
- Movimiento de la discapacidad conectado con la lucha contra el apartheid
- Brechas significativas de implementación, especialmente en zonas rurales
Kenia:
- Ley de Personas con Discapacidad de 2003 (Persons with Disabilities Act 2003)
- Protección constitucional (2010)
- National Council for Persons with Disabilities
- Movimiento de la discapacidad en crecimiento
Ruanda:
- Fuerte compromiso del gobierno con la inclusión de la discapacidad
- La reconstrucción posterior al genocidio incluyó la discapacidad
- Servicios en crecimiento, pero con limitaciones de recursos
Nigeria:
- Ley de Prohibición de la Discriminación contra las Personas con Discapacidad de 2018 (Discrimination Against Persons with Disabilities (Prohibition) Act 2018)
- Comunidad activa de la discapacidad
- La implementación apenas comienza
Temas comunes
Sección titulada «Temas comunes»- La mayoría de los países han firmado la CDPD
- A menudo existen leyes, pero la aplicación es débil
- La pobreza se entrecruza de manera significativa con la discapacidad
- El estigma sigue siendo una barrera en muchos contextos
- Las organizaciones de personas con discapacidad se organizan a pesar de las limitaciones de recursos
- Brechas entre zonas rurales y urbanas en el acceso a servicios y derechos
Quién se está organizando
Sección titulada «Quién se está organizando»African Disability Forum: Organización continental
Secretaría de la Década Africana de las Personas con Discapacidad
Organizaciones nacionales de personas con discapacidad en cada país
Asia {#asia}
Sección titulada «Asia {#asia}»Marco regional
Sección titulada «Marco regional»Estrategia de Incheon: Marco de la CESPAP para Asia-Pacífico con metas y objetivos específicos.
Plan Maestro Facilitador 2025 de la ASEAN: Marco regional para las naciones del Sudeste Asiático.
Ejemplos por país
Sección titulada «Ejemplos por país»Japón:
- Ley de Eliminación de la Discriminación contra las Personas con Discapacidad (2013)
- Ley Básica para las Personas con Discapacidad
- Infraestructura de accesibilidad sólida en las zonas urbanas
- Las actitudes sociales siguen siendo una barrera significativa
Corea del Sur:
- Ley contra la Discriminación de las Personas con Discapacidad y de Reparaciones (2007)
- Movimiento sólido de la discapacidad que usa la acción directa
- Buen marco legal con implementación en curso
India:
- Ley de Derechos de las Personas con Discapacidad (2016)
- Protección constitucional
- La enorme escala genera desafíos de implementación
- Movimiento de la discapacidad sólido y en crecimiento
- La casta se entrecruza de manera significativa con la discapacidad
China:
- Ley de Protección de las Personas con Discapacidad (1990, revisada en 2008)
- Gran población con discapacidad y sistema de servicios amplio
- El Estado de partido único limita la organización independiente
- Avances mixtos en accesibilidad y derechos
Filipinas:
- Carta Magna para las Personas con Discapacidad (1992)
- Legislación de accesibilidad reforzada
- Organizaciones activas de personas con discapacidad
Quién se está organizando
Sección titulada «Quién se está organizando»Disabled People’s International Asia-Pacific
Pacific Disability Forum (naciones insulares del Pacífico)
Organizaciones nacionales en cada país
Medio Oriente {#middle-east}
Sección titulada «Medio Oriente {#middle-east}»Marco regional
Sección titulada «Marco regional»Década Árabe de las Personas con Discapacidad: Iniciativa regional con implementación variable.
Ejemplos por país
Sección titulada «Ejemplos por país»Israel:
- Ley de Igualdad de Derechos para las Personas con Discapacidad (1998)
- Normas de accesibilidad
- Comunidad activa de la discapacidad
- Defensa continua por la implementación
Jordania:
- Ley sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (2017)
- CDPD ratificada
- Higher Council for Affairs of Persons with Disabilities
Estados del Golfo:
- Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita y Catar tienen leyes y servicios de discapacidad
- La accesibilidad de la infraestructura está mejorando
- Los enfoques suelen seguir basados en la caridad
- Organización independiente limitada
Zonas afectadas por conflictos:
- Siria, Yemen, Irak y Palestina tienen altas tasas de discapacidad por los conflictos
- Servicios y protección limitados
- Organizaciones humanitarias que brindan algo de apoyo
Temas comunes
Sección titulada «Temas comunes»- Mezcla de marcos legales sólidos y débiles
- El modelo de caridad sigue siendo predominante en muchos países
- El conflicto ha generado grandes poblaciones de personas con discapacidad
- Espacio limitado para la organización independiente de personas con discapacidad en algunos países
Quién se está organizando
Sección titulada «Quién se está organizando»Arab Organization of Persons with Disabilities
Organizaciones nacionales donde existe espacio para organizarse
Cómo usar esta información
Sección titulada «Cómo usar esta información»Si intentas entender tus derechos
Sección titulada «Si intentas entender tus derechos»- Empieza por la sección de tu país más arriba
- Encuentra tu organización nacional de personas con discapacidad
- Busca las leyes específicas que aplican a tu situación
- Conecta con personas locales que defienden los derechos de las personas con discapacidad
Si estás defendiendo el cambio
Sección titulada «Si estás defendiendo el cambio»- Comprende el marco legal de tu país
- Conecta con organizaciones de personas con discapacidad
- Aprende de lo que ha funcionado en otros países
- Usa los marcos internacionales (CDPD) en la defensa de derechos
Si estás comparando países
Sección titulada «Si estás comparando países»Recuerda que:
- Las buenas leyes no siempre significan una buena implementación
- Las organizaciones de personas con discapacidad a menudo brindan el panorama más preciso
- El contexto cultural importa: lo que funciona en un lugar puede necesitar adaptación
- Las condiciones económicas afectan lo que es posible
Recursos
Sección titulada «Recursos»Internacionales
Sección titulada «Internacionales»- UN Enable
- International Disability Alliance
- Disability Rights International
Organizaciones regionales
Sección titulada «Organizaciones regionales»- European Disability Forum
- African Disability Forum
- RIADIS (América Latina)
- Pacific Disability Forum
- DPI Asia-Pacific
Datos globales
Sección titulada «Datos globales»- Estadísticas de discapacidad de la OMS
- Estado de ratificación de la CDPD
Ayuda a construir esta página
Sección titulada «Ayuda a construir esta página»Este panorama no puede captar la situación de cada país. ¿Qué falta sobre tu país o región? ¿Qué organizaciones deberían incluirse? ¿En qué nos hemos equivocado?
Comparte a través de nuestro [formulario de contribución] o escribe a [email protected].
Páginas relacionadas:
Contribuye a esta página
Sección titulada «Contribuye a esta página»¿Tienes experiencia vivida o conocimientos que podrían fortalecer esta página? Damos especial bienvenida a perspectivas sobre modelos poco representados aquí, incluidas las del Sur Global y de las comunidades indígenas.
Sugiere una edición o un agregado →
Esta página pone en el centro los conocimientos de las personas con discapacidad y se basa en la organización liderada por personas con discapacidad a nivel global. Para preguntas o para sugerir agregados, consulta Cómo Contribuir.